sherlock (2010 série tv)

sherlock-201-04232

Sherlock
genre : Crime, Drame, Mystère

réalisateur(s) :
durée : 88 minutes
sortie en salle (fr) : 2010

note (imdb) : 9,2 /10, avec 575 453 votants

 

Cette adaptation libre des romans et nouvelles d’Arthur Conan Doyle présente le célèbre duo dans un contexte contemporain. En effet la série transpose l’époque dans laquelle évoluent les deux personnages de la fin du xixe siècle au xxie siècle.
Sherlock Holmes est détective consultant et il accueille comme colocataire le docteur Watson, un ancien médecin de l’armée britannique blessé en Afghanistan. Il aide Scotland Yard à résoudre des enquêtes ardues en utilisant ses dons d’observation et de déduction, et en les associant à des techniques actuelles comme Internet ou les téléphones portables.

 

 

sherlock1

s-u-p-e-r ! A ne rater sous aucun prétexte.

l’autisme de Sherlock n’est que évoqué dans l’épisode « les chiens de Baskerville » (s02e02), en vo « son asperger », en vf, « son autisme » (merci luna tmg).

sur ce sujet, difficile d’y voir clair : pour que vous vous fassiez votre propre idée, je vous joint ci-dessous quelques liens.

Sherlock de la BBC, le syndrome d’Asperger, et la sociopathie (trad. par Jean, Asperansa / ici en vo) D’ailleurs, je vous invite à lire le thread entier sur le forum asperansa.

http://io9.com/5933869/stop-calling-sherlock-a-sociopath-thanks-a-psychologist (anglais)

http://www.unthealabiblio.com/pages/series-tele/sherlock-bbc/sherlock-1.html (français)

http://wellingtongoose.tumblr.com/post/47219236641/sherlock-does-not-have-aspergers-or-autism-thanks (anglais)

le blog (officiel) du Dr Watson : http://www.johnwatsonblog.co.uk/

la page BBC sur la série : http://www.bbc.co.uk/programmes/b018ttws

 

en tout cas, bientôt la saison 3 sera diffusée, je trépigne déjà d’impatience 🙂

autres sources : wikipedia, imdb

2 réflexions au sujet de « sherlock (2010 série tv) »

  1. Transcription de la scène en VO entre Watson & Lestrade dans le Chien des Baskerville :
     » -Lestrade: I suppose he likes having the same faces back together. It appeals to his… his…
    -Watson: Aspergers? « 

Laisser un commentaire